Dwie Magna Carta w Waszyngtonie

Może wyglądać jak każdy inny pomarszczony kawałek papieru pod szkłem, ale Magna Carta jest dla prawa konstytucyjnego tym, czym Louis Armstrong dla trąbki. Ponad 570 lat przed wypuszczeniem Konstytucji Stanów Zjednoczonych z prasy, Original MC powiadomił króla i ustanowił prawo do rzetelnego procesu sądowego.





Magna Carta - i nigdy połóżmy to przed – miał też jakieś zwariowane odniesienia do dwóch mniej uprzywilejowanych grup w Anglii, Żydów i kobiet. Dojdziemy do tego później.

Kiedy dowiedzieliśmy się, że Biblioteka Kongresu będzie wyświetlać jedną z zaledwie czterech pozostałych oryginalnych kopii wydania z 1215 r. sławnego dokumentu, mieliśmy dwie myśli: Fajnie, ale czy w Archiwach Narodowych nie ma już Magna Carta?

Tak i nie. Archiwum posiada kopię, ale pochodzi z 1297 roku.



To, jak mówi Donna Urschel, specjalistka ds. public relations z Biblioteki Kongresu, nie jest drobnym szczegółem. To tak, jakby powiedzieć, czy chcesz zobaczyć oryginalną Deklarację Niepodległości, czy taką, którą ktoś napisał 80 lat później? ona mówi.

Magna Carta, 1297. (David M. Rubenstein)

W porządku, chociaż współzałożyciel Carlyle Group, David Rubenstein, zapłacił 21,3 miliona dolarów za wersję, którą teraz można zobaczyć w National Archives.

Magna Carta 1297 to ostateczna wersja, sprzeciwia się Laura Diachenko, specjalistka ds. publicznych w Archiwach Narodowych. Jest to pierwsza Magna Carta umieszczona w oficjalnym rejestrze prawnym w Anglii i nadal jest prawem Anglii.



Dotykać!

W rzeczywistości oba dokumenty są godne. 1215, pierwszy, doprowadził do wojny, kiedy król Jan stawił opór – w porządku, faktycznie papież unieważnił MC. Śmierć Jana w 1216 roku otworzyła drogę dla zrewidowanej Magna Carta, wersji, które miały symbolizować rządy prawa. 1297 znacznie różni się od 1215, co czyni go nie tylko kopią, ale cenną korektą i wznowieniem.

Ponieważ w czwartek pojawi się 1215, oto podział dwóch dokumentów, dzięki czemu możesz zdecydować, które zobaczyć. Oczywiście nie byłoby złym pomysłem wygospodarowanie wystarczającej ilości czasu dla obu. Są oddzielone 82 lata, ale przez 10 tygodni będą mieszkać tylko nieco ponad milę od siebie.

Co to znaczy, że mamy jedno i drugie? mówi Daniel Magraw, profesor z DC i jeden z autorów Magna Carta i rządów prawa. To lepsze jako narzędzie edukacyjne, ponieważ ludzie powiedzą: „Och, pierwszy musi być ważniejszy”. Ale tutaj oczywiste jest, że każdy był ważny.

Właściciele:

1215:Jeden z czterech pozostałych na świecie, ten egzemplarz należy do katedry w Lincoln w Anglii. Nigdy nie był wystawiony na aukcję, ponieważ został przekazany katedrze w XIII wieku. W przyszłym roku wraca do Anglii na wystawę British Library z pozostałymi 1215 numerami.

1297:Ross Perot kupił go za 1,5 miliona dolarów w 1983 roku od rodziny Brudenell, do której należał przez pięć wieków. Rubenstein kupił go na aukcji za 21,3 miliona dolarów w 2007 roku, dzięki czemu Magna Carta została ponownie wystawiona w Archiwum Narodowym w 2008 roku.

gdzie mogę kupić sterydy do budowania mięśni?
Pokaz drogowy:

1215:Dokument spędził już czas w Stanach Zjednoczonych. W 1939 roku 1215 był na Wystawie Światowej w Nowym Jorku. Gdy konflikt wybuchł za granicą, Anglia poprosiła o przesłanie dokumentu do Biblioteki Kongresu. Po Pearl Harbor Magna Carta została wysłana do Fort Knox w stanie Ky., gdzie pozostała do końca II wojny światowej. 1215 był również wystawiany na Światowych Targach w Brisbane w 1988 roku. Niedawno Magna 1215 odbyła trasę koncertową, przyciągając ponad 80 000, aby zobaczyć ją w ciągu dwóch miesięcy w Muzeum Sztuk Pięknych w Bostonie.

1297:Przez lata stał na sztaludze w posiadłości rodziny Brudenell w Anglii. Po zakupie przez Perota Magna 1297 została pokazana na Uniwersytecie Teksańskim i wysłana na krajową wycieczkę przed długoterminową pożyczką do Archiwów Narodowych. Na krótko nie było go widać w domu aukcyjnym Sotheby's w 2007 roku, dopóki nie wkroczył Rubenstein.

Wtedy:

1215:Czyngis-chan przechwytuje to, co jest teraz Pekinem, Macy Jug jest wytwarzany w Iranie, a baronowie Anglii w Runnymede naciskają króla Jana, aby zatwierdził Magna Carta. Opiera się, co prowadzi do wojny pierwszych baronów.

1297:Szkockie armie pokonują Brytyjczyków w bitwie pod Stirling Bridge, a pierwsza wzmianka dotyczy portugalskiego psa wodnego. Król Edward I wydał nową wersję Magna Carta (której jeden egzemplarz znajduje się obecnie w Archiwum Narodowym).

Najbardziej godna pożałowania sekcja:

1215:Jeśli ktoś, kto pożyczył od Żydów jakąkolwiek sumę, dużą lub małą, umrze, zanim ten dług zostanie spłacony, dług ten nie będzie obciążony odsetkami, dopóki spadkobierca jest niepełnoletni, niezależnie od tego, kogo może posiadać. Ta sekcja zniknęłaby z późniejszej wersji. Ale nie traktowałbym tego jako wielkiego ruchu w kierunku tolerancji religijnej, mówi Thomas McSweeney, adiunkt w William and Mary Law School. Te klauzule i tak byłyby martwą literą w 1297, ponieważ Edward I wypędził Żydów w 1290.

czego możesz użyć do oczyszczenia systemu z chwastów

1297:Nikt nie może być pojmany ani uwięziony na żądanie kobiety w sprawie śmierci kogokolwiek, z wyjątkiem śmierci męża tej kobiety. Innymi słowy, kobieta mogła zeznawać tylko wtedy, gdy jej mąż został zabity. Julian Harrison, kurator średniowiecznych rękopisów w Bibliotece Brytyjskiej i jeden z kuratorów wystawy w 2015 r., uważa, że ​​jeśli ofiarą był jakikolwiek inny mężczyzna — powiedzmy jej brat lub syn, albo ktokolwiek niespokrewniony z nią — jej słowo nie miało żadnego znaczenia prawnego. .

Obsada:

1215:Wystawa w Bibliotece Kongresu zawiera szereg dokumentów bezpośrednio związanych z Magna Carta, w tym projekt Konstytucji Stanów Zjednoczonych oznaczony przez George'a Washingtona i list Franklina D. Roosevelta z 1939 roku do bibliotekarza Kongresu Archibalda MacLeisha, w którym opisano plany Magna Carta do Biblioteki Kongresu. „Głębokość potraktowania, jaką można uzyskać na naszej wystawie, jest czymś, czego nie można uzyskać nigdzie indziej”, mówi Nathan Dorn, kurator rzadkich książek w bibliotece.

1297:Magna Rubensteina służy jako punkt wejścia do Records of Rights, stałej wystawy poświęconej walce o prawa człowieka. Dokumenty obejmują dokumenty zwolnienia niewolników, oryginalne petycje przyznające kobietom prawo do głosowania oraz akta sprawy Wong Kim Ark, Amerykanina, któremu odmówiono powrotu do kraju po podróży do Chin w XIX wieku.

Magna Carta: Muza i Mentor

Artefakty i pamiątki

czwartek-styczeń. 19

Biblioteka Kongresu, budynek Thomasa Jeffersona

10 First St. SE, Waszyngton, D.C.

Dokumentacja
praw

Wystawa stała Archiwum Państwowego,
Aleja Konstytucji między ulicami Siódmą i Dziewiątą NW.

www.archiwa.gov

Zalecane